หัวข้อเรื่อง
ดุอาอฺในกิยามุลลัยลฺ (ดุอาอฺขอทางนำในความขัดแย้ง) -
" اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ , وَمِيكَائِيلَ , وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ,
عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ،
اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإذْنِكَ , إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " .
“โอ้อัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งญิบรีล มีกาอีล และอิสรอฟีล, องค์พระผู้ทรงสร้างบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดิน, ผู้ทรงรู้ในสิ่งเร้นลับและสิ่งที่เปิดเผย,
พระองค์ท่านเท่านั้นที่จะพิพากษาระหว่างบ่าวของพระองค์ที่ขัดแย้งกันอยู่
ได้โปรดให้ทางนำแก่ข้าพเจ้าในสิ่งที่มีการขัดแย้งในเรื่องความจริง(สัจธรรม)
แท้จริงพระองค์ทรงให้ทางนำแก่บุคคลที่พระองค์ประสงค์สู่แนวทางที่เที่ยงตรง ” (บันทึกโดยมุสลิม)
อิมามชาฟิอี เราะหิมะฮุลลอฮฺ "ทัศนะของข้าพเจ้าถูกต้อง แต่อาจจะผิด, ทัศนะของผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับข้าพเจ้านั้นผิด แต่อาจจะถูก"
" اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ , وَمِيكَائِيلَ , وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ,
عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ،
اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإذْنِكَ , إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " .
“โอ้อัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งญิบรีล มีกาอีล และอิสรอฟีล, องค์พระผู้ทรงสร้างบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดิน, ผู้ทรงรู้ในสิ่งเร้นลับและสิ่งที่เปิดเผย,
พระองค์ท่านเท่านั้นที่จะพิพากษาระหว่างบ่าวของพระองค์ที่ขัดแย้งกันอยู่
ได้โปรดให้ทางนำแก่ข้าพเจ้าในสิ่งที่มีการขัดแย้งในเรื่องความจริง(สัจธรรม)
แท้จริงพระองค์ทรงให้ทางนำแก่บุคคลที่พระองค์ประสงค์สู่แนวทางที่เที่ยงตรง ” (บันทึกโดยมุสลิม)
อิมามชาฟิอี เราะหิมะฮุลลอฮฺ "ทัศนะของข้าพเจ้าถูกต้อง แต่อาจจะผิด, ทัศนะของผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับข้าพเจ้านั้นผิด แต่อาจจะถูก"
ส่วนหนึ่งจาก "ตัฟซีรซูเราะตุลมาอิดะฮฺ 33 (อายะฮฺ 46)" โดย เชคริฎอ อะหมัด สมะดี
ความยาว(นาที)
7 นาที
เรื่องที่เกี่ยวข้อง